Call for paper

IMPRESSION ET DIFFUSION DE LA LOI DANS LES PAYS-BAS HABSBOURGEOIS, LES PROVINCES-UNIES ET LA PRINCIPAUTE DE LIEGE AUX TEMPS MODERNES (XVIe-XVIIIe SIECLE)


Liège, Université de Liège, 5-6 décembre 2019

Les 5 et 6 décembre prochains, se tiendra à l’Université de Liège un colloque dédié à l’impression et la diffusion de la loi dans les Pays-Bas habsbourgeois, les Provinces-Unies et en Principauté de Liège (XVIe-XVIIIe siècle):  Impression et diffusion de la loi dans les Pays-Bas habsbourgeois, les Provinces-Unies et la principauté de Liège aux temps modernes (XVIe-XVIIIe siècle). Vous trouverez en pièces jointes l’appel à proposition, en français et en anglais. Les propositions peuvent être envoyée avant le 30 juin à Renaud Adam (renaud.adam@uliege.be) et Nicolas Simon (n.simon@uclouvain.be).

Appel à contribution en français :

La loi constitue aujourd’hui l’astre étincelant d’une galaxie normative complexe. La loi a une finalité – fournir des repères à une collectivité – tout en étant la manifestation d’une volonté durable. Si cette situation ne correspond pas entièrement à celle de la loi à l’époque moderne, on doit reconnaître que les juristes de cette période, Jean Bodin en tête, n’ont pas hésité à placer le pouvoir édictal en tête des attributs princiers. La loi est donc un instrument juridique au service du gouvernement d’un territoire donné, mais elle constitue également un moyen de communication entre gouvernants et gouvernés.
Élaborer et publier de la loi constituent les deux faces d’une même pièce. La période moderne ouvrira d’ailleurs la voie à l’impression des actes législatifs et, partant, à une large dissémination des textes promulgués. Pour autant, on ne constate en aucun cas la disparation d’actes manuscrits. À côté de la loi, il faut encore reconnaître que les coutumes feront l’objet d’une attention renouvelée. En effet, les princes et souverains auront à cœur de s’assurer la mise par écrit de dispositions qui, par essence, relève du droit vécu et non prescrit. Par leur homologation, les coutumes ont accédé au statut de dispositions législatives et sont venues s’adjoindre au corps des mesures promulguées au nom du souverain. À l’instar des lois, les autorités – centrales, provinciales ou locales – ont généralement recouru aux presses d’imprimeurs en vue d’imprimer les règles coutumières nouvellement mises par écrit.
Ce colloque international entend ainsi questionner la problématique de l’impression et de la diffusion des lois à l’époque moderne en comparant le cas des Pays-Bas habsbourgeois, des Provinces-Unies et de la principauté ecclésiastique de Liège. Les trois territoires ont largement eu recours à l’imprimerie pour s’assurer la diffusion rapide et en masse d’actes officiels – en ce compris la législation. Au niveau local, par exemple, l’arrivée des premiers imprimeurs dans plusieurs villes est directement liée à la volonté des autorités communales de s’adjoindre une presse pour relayer la législation auprès de la population. La naissance du système du privilège va d’ailleurs permettre à certains imprimeurs de s’assurer des monopoles qu’ils tenteront de transformer en monopoles dynastiques afin de s’assurer des revenus récurrents. Si la situation de ces trois territoires a fait l’objet d’enquêtes ponctuelles, force est de constater que ce phénomène n’a pas encore bénéficié de toute l’attention qu’il méritait et que de nombreux dossiers doivent encore être abordés ; entraînant de facto une lecture biaisée de l’impression de la législation à l’époque moderne.

Call for paper:

PRINTING AND DISSEMINATING THE LAW IN THE HABSBURG NETHERLANDS, THE DUTCH REPUBLIC AND THE PRINCE-BISHOPRIC OF LIEGE IN THE EARLY MODERN PERIOD (16th-18th CENTURY)
Liège, University of Liège, 5-6 December 2019

Presentation
Nowadays, the law is the sparkling star of a complex normative galaxy. The purpose of the law is to provide a reference point for a community while it manifests the sovereign’s will. If this situation does not entirely reflect the status of the law in the early modern period, it must be recognized that early modern lawyers like Jean Bodin did not hesitate to place the legislative power at the forefront of princely prerogative. The law is therefore a legal instrument in the service of the government of a given territory, but it is also a means of communication between rulers and subjects.
The drafting and publication of the law are two sides of the same coin. The early modern period paved the way for the printing of legislative acts and, consequently, for the wide dissemination of promulgated texts. However, there is no evidence of the vanishing of handwritten texts. In addition to the printing of new laws, in the form of placards and ordinances, we should also recognise the importance attached to more substantial customs. Indeed, princes and sovereigns were keen to ensure that customs were repeatedly renewed and updated to reinforce the legislative corpus. With each successive round of amplifications the authorities – central, provincial or local – turned again to the printing presses.
This international conference aims to question the topic of the printing and distribution of laws in the early modern period by comparing the Habsburg Netherlands, the Dutch Republic and the Prince-Bishopric of Liege. The authorities in all three territories made extensive use of printing to ensure the rapid mass dissemination of official documents – including legislation. At the local level, for example, the arrival of the first printers in several cities is directly linked to the willingness of the municipal authorities to have a press at their disposal. The advent of the privilege system also allowed some printers to secure monopolies that they tried to transform into dynastic monopolies in order to secure substantial revenues.
While several investigations have been dedicated to this topic, it must be noted that this phenomenon has not yet received all the attention it deserves and that many issues still need to be addressed; we have thus far had an incomplete and unrepresentative perspective on the printing of laws in the early modern period.

Séminaire « Aldo Manuzio »

Nous sommes heureux d’annoncer le premier séminaire « Aldo Manuzio » à destination de doctorants et de jeunes chercheurs. Organisée par le CRELEB, la première édition aura lieu à Sermoneta

le 24-26 maggio 2019 dans le Castello Caetani.

Le titre de la rencontre est

Viaggiare nel testo. Scritture, libri e biblioteche nella storia

Programme:

Venerdì 24 maggio 2019 – Sessione 1

14.00                Accoglienza e registrazione

14.30                Saluti e introduzione ai lavori di Tommaso Agnoni (Fondazione Roffredo Caetani), Edoardo Barbieri (Università Cattolica di Milano) e Maria Cristina Misiti (MIUR)

15.00-16.30    Maria Luisa López-Vidriero, Biblioteche e cultura nella Spagna del Settecento

16.30-17.00     Pausa

17.00-18.30    Comunicazioni di dottorandi e giovani ricercatori (quattro a seguire di ognuna breve discussione)

18.30-19.30     Visita al Castello Caetani di Sermoneta

20.00               Cena

Sabato 25 maggio 2019 – Sessione 2

9.00-10.30      Marilena Maniaci, Forme e usi del libro manoscritto nell’alto Medioevo

10.30-11.00     Pausa

11.00-12.30     Comunicazioni di dottorandi e giovani ricercatori (quattro a seguire di ognuna breve discussione)

13.00                Pranzo e pausa

Sabato 25 maggio 2019 – Sessione 3

15.00-16.30    Giuseppe Frasso, Il Canzoniere da Petrarca a Bembo

16.30-17.00     Pausa

17.00-18.30    Comunicazioni di dottorandi e giovani ricercatori (quattro a seguire di ognuna breve discussione)

18.30-19.30     Visita alla città di Sermoneta

20.00               Cena conclusiva

Domenica 26 maggio 2019

Per chi lo desidera, visita al Giardino di Ninfa

Candidatures

Envoyer une candidature avant le 31 mars 2019, assortie d’une lettre de motivation et d’un curriculum vitae (contact: dott.ssa Maria Cristina Misini mcmisiti@frcaetani.it).

Pour plus d’informations sur le cours, contactez Luca Rivali: luca.rivali@unicatt.it

Colloque In memoriam conor Fahy

La filologia dei testi a stampa.

Per il decennale della scomparsa di Conor Fahy (1928-2009)

Udine – sala Florio – Palazzo Florio

mercoledì 27-giovedì 28 febbraio 2019

A dieci anni dalla scomparsa di Conor Fahy, il Dipartimento di Studi umanistici e del patrimonio culturale dell’Università di Udine organizza un convegno per fare il punto sulla situazione degli studi, e sul significato e il contributo che il grande filologo ed italianista angloirlandese ha lasciato in questo settore. All’incontro di due giorni, dal titoloLa filologia dei testi a stampa. Per il decennale della scomparsa di Conor Fahy (1928-2009), in programma mercoledì 27 (apertura lavori ore 9.30) e giovedì 28 febbraionella sala Florio di palazzo Florio, in via Petracco 8 a Udine, interverranno studiosi autorevoli, amici e colleghi dello stesso Fahy, e giovani ricercatori che non l’hanno conosciuto di persona ma conoscono i suoi lavori.

Nato a Malta da una famiglia dell’ovest dell’Irlanda immigrata in Inghilterra alla fine dell’Ottocento, di cui il nonno era un noto scrittore di canzoni e conoscente di W.B. Yeats, Conor Fahy si laureò a Cambridge poco dopo la seconda guerra, poi fece un dottorato a Manchester, prima di diventare professore d’italianistica all’Università di Londra, dove passò il resto della carriera, avendo come colleghi figure come Arnaldo Momigliano, Carlo Dionisotti e Giovanni Aquilecchia. È ricordato per l’introduzione in ambito italiano della “bibliografia testuale”, ossia la filologia dei testi a stampa, sia attraverso saggi autorevoli che con l’esempio dell’indagine sulla stampa dell’Orlando furioso del 1532. Nel 1997 l’Università degli Studi di Udine gli conferì la laurea honoris causa in Conservazione dei beni culturali, celebrando l’evento con un convegno i cui atti furono pubblicati due anni dopo presso la casa editrice Forum.

PROGRAMMA

● Saluti istituzionali

● Pasquale Stoppelli (Roma), Ricordando Conor, un’ipotesi sul cancellans dell’Orlando Furioso del 1532

● Daniele Gessi (Udine), “Bibliography” 1972-2001: un carteggio di Conor Fahy (1928-2009)

● Simona Mammana (Firenze), Titoli cavallereschi acquistati per la Biblioteca Palatina di Firenze all’asta di Guglielmo Libri del 1847

Pausa caffè

● Shanti Graheli (Glasgow), Tutte le opere di Giulio Camillo nell’officina di Gabriele Giolito. Un caso bibliografico singolare?

● Francisco Rico (Barcelona), Filologia e tipografia. Il problema delle giunte e delle cancellature

Mercoledì, 27 febbraio 2019, pomeriggio, 14.30

● Sergio Cappello (Udine), Per una filologia dell’illustrazione. Il caso della Bible des poètes di Antoine Vérard

● Daniele Danesi (Firenze), Non in Edit16: i sommersi e i salvati

Pausa caffè

● Ester Camilla Peric (Udine), Un caso di standing type a Venezia nel 1503. La Summa theologica di sant’Antonino nella stamperia di Lazzaro de’ Soardi

● Randall McLeod (Toronto), The invisible book

Giovedì, 28 febbraio 2019, mattina, 9.30

● Antonio Sorella (Chieti), Bembo e il Petrarca aldino del 1514(-1515)

● Sara Mansutti (Udine), Il Catechismus del 1566 nella Stamperia del Popolo Romano. Le ragioni di una doppia composizione tipografica

● Fabio Massimo Bertolo (Roma), Le fasi di stampa del Libro del Cortegiano

Pausa caffè

● Jacopo Gesiot (Trieste), Il Tirant lo Blanch come palestra per la filologia dei testi a stampa

● Paolo Tinti (Bologna), La prima edizione dell’Historia Lauretana di Battista Spagnoli: fortuna e volgarizzamenti fra Quattro e Cinquecento

Giovedì, 28 febbraio 2019, pomeriggio, 14.30

● Elena Fogolin (Udine), Gli Apoftemmi di Plutarco nell’edizione giolitina del 1565: varianti e censimento delle copie

● Luca Degl’Innocenti (Firenze), L’Orlando furioso di Nicolò Zoppino (1524). Un monstrum bibliographicum

Pausa caffè

● Valentina Lepri (Varsavia), Testi filosofici nell’ottica della bibliografia testuale: i poemi francofortesi di Giordano Bruno in tipografia

● Neil Harris (Udine), «una carta per dì per istrectoio per insino alla somma di tre strectoi che fieno ogni dì tre carthe». Stampare la Comedia a Firenze nel 1481

Vient de Paraître

Le numéro XXI de la revue

Italique. Poésie italienne de la Renaissance

Publié par la Fondation Barbier-Mueller

Directeur éditorial Massimo DANZI, Chiara LASTRAIOLI

vient de paraître

Sommaire: Section thématique Poésie et religion: C. Lastraioli, D. Solfaroli Camillocci, « Introduzione » ; E. Ardissino, « Poesia biblica a Firenze nell’età del Savonarola » ; D. Dalmas, « Ariosto apocalittico » ; P. Giulio Riga, « Osservazioni e riscontri sulle antologie di lirica spirituale (1550-1616) » ; M. Fadini, « Un libro « non approvato né in parole né in sentenze »: Dello Divino Amore Christiano di Antonio Brucioli » ; G. Alonge, « Poesia ed evangelismo tra Italia e Francia: Luigi Alamanni, Antonio Caracciolo e Antonio Brucioli » ; F. Pierno, G. Scarola, « La « nobile e pregiata parte ». Appunti sul primo salterio ginevrino in lingua italiana, i XX Salmi di David (1554) » – VARIA – D. Gamberini, « »Antica purezza e dantesca gravità »: forme dell’appropriazione della poesia di Michelangelo nella Firenze di Cosimo I » ; A. Mongatti, « Uno scambio di sonetti tra il Lasca e Benedetto Varchi (e un omaggio a Luigi Alamanni) » – Conférence Barbier-Mueller 2018 – E. Fenzi, « Il potere dell’amore e come potere. Note per una rilettura dell’Aminta ».

Genève, Droz, 2018

https://www.droz.org/eur/fr/6941-9782600059244.html

Atelier

Laboratorio teorico-pratico sulle legature storiche occidentali


Seminario di aggiornamento professionale a cura di Simona Inserra

Descrizione del corso

1. Area tematica e codice OF: 3 (3.1 e 3.3)

2. Qualificazione EQF: 6

3. Sede: Società di storia patria per la Sicilia Orientale, Piazza Stesicoro 29, Catania

4. Data: 24-25-26 luglio 2018

5. Tipologia: corso base

6. Scopo: Introduzione alle tecniche storiche di legatoria occidentale del tardo medioevo e
della prima età moderna.

7. Contenuto:
– Storia della legatura
– Materiali delle legature tardomedievali e moderne
– Terminologia della legatura (le parti del libro, la struttura esterna e quella interna, supporti
e tecniche di legatura; strumenti per la legatoria)
– Sistemi di cucitura: fettuccia in cotone, nervo singolo in spago, nervo doppio in spago, nervo
singolo in pelle allumata o in cuoio, nervi doppi in spago, in pelle allumata o in cuoio, nervi in
pelle allumata o in cuoio fendue
– I capitelli: struttura, materiali e modelli
– Caratteristiche delle assi o dei piatti e rivestimento esterno; tecniche e motivi decorativi
della coperta
– La manipolazione e la conservazione dei libri con legature storiche
– La manifattura di prototipi

8. Obiettivi formativi:

Che cosa si apprenderà?
Alla fine del corso AIB il partecipante sarà capace di:
A Conoscenze
A1) Conoscere la bibliografia relativa alla storia della legatura occidentale
A2) Conoscere gli standard descrittivi e la terminologia della legatura occidentale
A3) Conoscere le più rilevanti iniziative e i progetti nazionali e internazionali
A4) Conoscere le modalità ottimali di conservazione degli esemplari con legature storiche
B Capacità
B1) Essere in grado di riconoscere una legatura storica occidentale e datarla
B2) Essere in grado di descrivere un libro antico in quanto manufatto
B3) Saper ricercare dati relativi alle legature all’interno delle banche dati e dei repertori
B4) Saper eseguire prototipi di legature storiche

9. Metodologia didattica:
A. Conoscenze: lezioni frontali
B. Capacità: osservazione di materiali librari antichi, redazione di schede descrittive e
manifattura di prototipi

10. Valutazione di apprendimento:
A. Conoscenze: Confronto in aula sulle principali tematiche affrontate
B. Capacità: descrizione di un libro antico, analisi delle schede descrittive, analisi dei prototip realizzati

11. Supporto alla didattica:
Pubblicazioni: la bibliografia di riferimento sarà distribuita durante il corso all’interno di una
dispensa appositamente predisposta

12. Requisiti e modalità di partecipazione:
Socio AIB: Iscrizione AIB consigliata
Esperienza: Consigliata, ma non obbligatoria, una conoscenza della storia del libro e una
discreta manualità

Quota di partecipazione:
Associati e Amici persona AIB: 80,00 euro
Associati e Amici AIB (enti, a persona, max 3 persone per ente): 80,00 euro
Associati amici AIB (studenti): 40,00 euro
Non associati persona / ente: euro 150,00 (più iva se dovuta)
Non associati studenti dell’Università di Catania e soci della Società di Storia Patria per la
Sicilia orientale: euro 50,00

13. Modalità di registrazione
L’iscrizione va effettuata con il pagamento della quota del corso tramite bonifico bancario all’IBAN IT 97 M 02008 84610 000300665300 intestato a Associazione Italiana Biblioteche- Sezione Sicilia,Banca Unicredit, Priolo Gargallo (SR), specificando “Nome e cognome, iscrizione Laboratorio teorico-pratico sulle legature storiche occidentali: storia e manifattura” e inviando una di
conferma dell’avvenuto pagamento a distefano@aib.it entro e non oltre il 18 luglio 2018 .

14. Docenti e facilitatori:
Docente: Simona Inserra (simona.inserra@gmail.com)
Facilitatore: Francesca Aiello (francesca_aiello@hotmail.it)

15. Programmi e tempi:
Lezioni frontali in presenza: 16 ore
Lavori di gruppo in aula: 4 ore
24-25 luglio: ore 9.30-13.30 e 14.30-18.30
26 luglio: ore 9.30-13.30

A tutti i partecipanti verrà rilasciato l’attestato di frequenza previo superamento del test di
fine corso utile ai fini della qualificazione professionale, ai sensi dell’art. 5 del Regolamento
d’iscrizione all’AIB.

La partecipazione al corso è valevole per il riconoscimento dei crediti richiesti per
l’attestazione professionale AIB. Ai partecipanti sarà chiesto di compilare un test per la
verifica del loro grado di apprendimento rispetto al raggiungimento degli obiettivi formativi
dichiarati e un test di valutazione del corso.

Per saperne di più.

Source de l’information : http://www.aib.it/struttura/sezioni/sicilia/2018/69187-laboratorio-teorico-pratico-sulle-legature-storiche-occidentali/

Vient de paraître

L’Almanacco Bibliografico

n° 46, giugno 2018

Bollettino trimestrale di informazione sulla storia del libro e delle biblioteche in Italia a cura del C.R.E.L.E.B.

Sommario

❖ Amazon e il destino del libro di Guido Lagomarsino

❖ Recensioni

❖ Spogli e segnalazioni

❖ (indici di recensioni e segnalazioni)

❖ In memoriam

❖ Risorse elettroniche

❖ Cronache convegni e mostre

❖ Taccuino

❖ Postscriptum

Per saperne di più

Vient de paraître

La Venise des livres, 1469-1530

Catherine Kikuchi

Catherine_KIKUCHI_La_Venise_des_livres

Après la publication de son premier imprimé en 1469, Venise devient en quelques années la première productrice de livres en Europe. Il s’agit d’un métier neuf qui se développe hors des cadres institutionnels des corporations. Les livres produits se retrouvent dans toutes les bibliothèques d’Europe. Ces imprimeurs qui ont fait le succès de Venise sont pour la plupart d’origine étrangère. Ils sont Allemands d’abord, avant l’arrivée d’autres communautés dans cette industrie. Ce sont des marchands et des artisans en provenance de toute l’Europe et d’une partie de la Méditerranée orientale. Au-delà des échecs, beaucoup se sont intégrés dans la ville, sa géographie, sa sociabilité, et ont construit une nouvelle industrie du livre au cœur de l’Europe.

Catherine Kikuchi est membre de l’École française de Rome depuis septembre 2017. Elle a enseigné à l’université de Versailles Saint-Quentin. Elle est co-fondatrice d’un projet international de mise en relation des jeunes chercheurs sur le livre, Early Modern Book Project.

Table des matières : ici

Catherine Kikuchi, La Venise des livres, 1469-1530, Paris, Champs Vallon, 2018 (Époques). À paraître le 21 juin 2018. 15,5 x 24, 360 pages. ISBN : 979-10-267-0702-8. 26 €.

Source de l’information : https://rmblf.be/2018/06/13/publication-catherine-kikuchi-la-venise-des-livres-1469-1530/

Offre d’emploi

Le Département des langues de l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne recrute pour l’année universitaire 2018-2019 un poste de lecteur de langue italienne

Liste des documents à fournir :
•    deux lettres de motivation (une rédigée en français et une autre dans la langue maternelle – anglais ou italien)
•    un CV
•    une copie des diplômes universitaires
•    si possible une lettre ou des lettres de recommandation

La campagne de recrutement sera ouverte du lundi 11 juin 2018 au lundi 18 juin 2018 inclus.
Les documents sont à adresser à : andre.gorlier@univ-paris1.fr