Appel à proposition

Florilegium invites submissions (written in English or French) on any topic pertaining to Late Antiquity and the Middle Ages.  Submissions for the upcoming special issue on Medieval Translation: Theory and Practice are especially welcome and will be considered until the volume is complete.
Honorat fleuronPapers may examine topics such as the following:
    • medieval translation(s) of Latin texts into any of the medieval vernaculars
    • translation(s) from one vernacular into another
    • translation and adaptation
    • both medieval and modern theoretical discussions of translation
    • the translator as author
    • the cultural politics of translation
    • translation as cultural exchange
    • the movement of texts (and ideas) between cultures.
Honorat fleuronSubmissions on other topics are also welcome and will be considered for another volume.

Submissions are refereed in a double-blind review process by international specialists and must therefore not contain any self-references or other details identifying the author.  Papers must not be published or submitted elsewhere.

Manuscripts should normally not exceed 8,000-9,000 words (including footnotes and final bibliography) and should be formatted according to Chicago style. Footnotes should be kept as spare as possible.  All submissions are acknowledged.  Please include both email and postal addresses in the cover note.  For additional information, please visit Florilegium’s website at

Submissions should be emailed to Florilegium at 
Enquiries are welcome and should be addressed to the Editor at

Source: Christa Canitz (Editor, Florilegium)

Giulia Ventrella-Proust

Giulia Ventrella-Proust est chargée de la gestion du projet de recherche international EDITEF, coordonné par Chiara Lastraioli et portant sur "Le livre italien dans l'espace francophone à la première modernité" (Centre d’Études Supérieures de la Renaissance). Elle s'occupe du suivi et de la coordination du projet, ainsi que de la recherche scientifique et de sa valorisation auprès de la communauté scientifique et du grand public.

More Posts - Website

Follow Me:

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.